The Housemaid's Daughter has been translated into 13 languages:

De Kleur van haar Hart (Dutch)

Une Chanson Pour Ada (French)

La bambina dagli occhi di cielo (Italian)

La Hija De la Criada (Spanish)

Dóttir húshjálparinnar (Icelandic)

Kolor jej serca (Polish)

Sobaricina kci (Croatian)

Schwarze Tochter (German)

Cradock Evi (Turkish)

A Cor do Coração (Portuguese)

(Chinese)

As well as Hungarian and Bulgarian.